« Je suis d'abord un utilisateur de Cumulus depuis 1992. Lorsque j'ai commencé à numériser mes photographies je cherchais un logiciel qui me permettrait de cataloguer mes images j'ai trouvé Cumulus. J'ai débuté avec la version 2.5 de Cumulus.
À l'automne 2004, j'ai effectué un mandat très particulier pour le compte d'un de mes clients en photographie : Le tri et la sélection de plus de 100 000 diapositives de sa banque d'images pour être numérisées et cataloguées dans Cumulus. Une fois le travail de tri et sélection effectué, plus de 5000 des meilleures images furent sélectionnées.
Par la suite, il fallait procéder à la numérisation, le client opta pour le Photo-CD de Kodak. Quelques semaines plus tard lorsque le travail de numérisation fut terminé, il fallait les cataloguer dans Cumulus que le client possédait déjà en version serveur depuis quelque temps. Comme je connaissais Cumulus, ce client m'a demandé de cataloguer et de répertorier les 5 000 images...
Durant ce travail de catalogage dans Cumulus j'ai eu des questions techniques pour effectuer quelque chose de particulier avec le logiciel, j'ai fait parvenir au support technique de Canto en Europe et aux États-Unis un courriel de mes questions, Canto en Europe répondu en premier.
Dans l'échange de courriels, j'ai mentionné qu'il serait intéressant d'avoir quelqu'un au Québec qui puisse répondre aux questions. La réponse de ce courriel de Canto fut décisive, Canto m'a demandé si j'étais intéressé de devenir Partenaire Certifié. Les tractations se sont faites durant 2 mois et demi et le 5 janvier 2005 je signais avec la maison-mère de Canto à Berlin pour devenir partenaire certifié.
Le 12 avril suivant, je partais pour l'Europe pour la première formation afin de compléter les exigences de Canto. Chacun de mes clients qui utilisent Cumulus l'utilise différemment, c'est l’avantage d'avoir un produit qui est totalement modulable et qui répond aux exigences dès plus élevés. »